In addition to cases that are similar to those the previous two batches concerning enforcement against enterprises over pandemic prevention and control materials, the 13 cases in this third batch also contain examples of enterprises not in the pandemic prevention and control materials business resuming work and production. The cases fully shows how the courts used the Internet and telephones to coordinate and negotiate enforcement during the epidemic, thereby keeping public order, minimizing losses and achieving wins for multiple parties.

On March 31, 2020, the Supreme People’s Court released the Cases on National Courts Protecting the Resumption of Work during the Epidemic Period (Second Batch) in showing how the courts took judicial action in cases involving corporate reorganization and bankruptcy, using measures such as extending the reorganization plan implementation deadline, the use of trusts to maintain business operations and others so as to help them through those difficult times, protect the rights of the bankrupt entity and its creditors, and provide support to medical supplies for the epidemic period, thereby ach

最高人民法院於2020年3月31日發佈全國法院服務保障疫情防控期間復工複產民商事典型案例(第二批)，其中體現了法院在疫情防控期間，進行司法作為，就企業的破產重組、破產清算等案件，通過延長重整計畫執行期、在重整進程中運用託管的方式維持企業的持續運營等方式，體現了法院充分發揮司法職能，積極挽救困境企業，保障破產企業及其債權人的合法利益；為疫情期間醫療防護物資的供給提供了支援，實現了債權人、債務人和社會防控的多方共贏，本文將選取其中兩個典型案例作簡要介紹。